Skip to main content
United States Census - 2020
Home
  • Youtube
  • Twitter
  • Instagram
  • Facebook
  • English
  • Español

Spanish menu

  • El impacto en Arizona
  • Se contado
  • Herramientas y recursos
  • Información para los medios
  • ¿Qué es el Censo?
  • Promesa de Apoyo
Complete The Census
  • Display

Frontpage Hero

Image of old town street

Arizona has seen major growth over the last ten years, and we’re on track for more. The 2020 Census is our opportunity to ensure that every Arizonan in every corner of our state is included and that we maximize our opportunities for future growth.

-- Governor Doug Ducey

 

Image of old town street

Arizona ha experimentado un gran crecimiento en los últimos diez años, y vamos a crecer más. El Censo 2020 es nuestra oportunidad para garantizar que los recursos de Arizona se distribuyan de manera justa y podamos preservar la excelente calidad de vida en nuestro estado.

-- Gobernador Doug Ducey

Hero image: Bikers

The census matters and will serve as a guiding tool us as we plan for the next decade in Arizona. Every Arizonan counts and we’re committed to working statewide to share the message that the census is safe, easy and important.

-- Debbie Johnson, Chair, Arizona Complete Count Committee

 

Hero image: Bikers

El censo es importante y nos servirá como herramienta de guía a medida que planifiquemos para la próxima década en Arizona. Cada persona en Arizona cuenta y estamos comprometidos a trabajar en todo el estado para repartir el mensaje de que el censo es seguro, fácil e importante.

-- Debbie Johnson, presidente, Comité de conteo completo de Arizona y directora, Oficina de Turismo de Arizona

Phoenix Skyline at night

We all know a good game plan is important, and when it comes to planning for Arizona’s future, the census is our most important tool.

-- Michael Bidwill, Chairman and President, Arizona Cardinals

 

Phoenix Skyline at night

Todos sabemos que una buena estrategia es importante, y cuando se trata de planificar el futuro de Arizona, el censo es nuestra herramienta más importante.

-- Michael Bidwill, Presidente de la junta directiva y presidente, Cardenales de Arizona

Hero Image 3: Dancers

With the growing population in Maricopa County and across Arizona, public safety continues to serve as a critical element of sound economic development. From Arizona’s urban areas to our most suburban communities, we are safer when we understand more about who we need to protect. The 2020 Census is an important tool for public safety in the communities we serve. Participation in this census is safe, easy and important..

-- Paul Penzone, Maricopa County Sheriff

Hero Image 3: Dancers

Con la población creciente en el condado de Maricopa y en todo Arizona, la seguridad pública continúa sirviendo como un elemento crítico del desarrollo económico. Desde las áreas urbanas de Arizona hasta nuestras comunidades suburbanas, estamos más seguros cuando conocemos mejor a quién debemos proteger. El Censo 2020 es una herramienta importante para la seguridad pública en las comunidades a las que servimos. La participación en este censo es segura, fácil e importante.

-- Paul Penzone, Sheriff del Condado de Maricopa

Image of old town street

Arizona cities and towns rely on a complete census count to provide the services our residents depend on and plan for our future. Arizonans need to know that the census is safe, easy, and important for our state’s future.

-- Coral Evans, Mayor, City of Flagstaff

Image of old town street

Las ciudades y pueblos de Arizona dependen de un conteo completo del censo para proporcionar los servicios de los que dependen nuestros residentes y planificar nuestro futuro. La gente de Arizona necesita saber que el censo es seguro, fácil e importante para el futuro de nuestro estado.

-- Coral Evans, alcalde, Ciudad de Flagstaff

Hero image: Bikers

Across all faiths and backgrounds, participation in the census impacts us all. This is our opportunity to support a once-in-a-decade event that will shape the next 10 years of our state.

-- Pastor Warren H. Stewart, Sr., Senior Pastor - First Institutional Baptist Church

Hero image: Bikers

A través de todas las religiones y creencias, la participación en el censo nos impacta a todos. Esta es nuestra oportunidad de participar en un evento que sucede solo una vez cada década y que dará forma a los próximos 10 años de nuestro estado.

-- Pastor Warren H. Stewart, Sr., Pastor Principal - Primera Iglesia Bautista Institucional

Prev Next

AZ Census Home

¿Qué significa el Censo 2020 de Arizona para el estado?

El censo es importante para Arizona y tiene un impacto en nuestra vida diaria: las carreteras por las que conducimos, el acceso a servicios médicos, los programas de almuerzos escolares, incluso nuestra representación política. El censo es la única oportunidad que tenemos para ayudar a nuestro estado a estar preparado para los próximos 10 años.

¿Para qué se utiliza la parte de los fondos federales de Arizona?

Los $ 675 mil millones en fondos anuales asignados a los estados basados en la población se utilizan para escuelas, hospitales, carreteras, obras públicas y otros programas vitales. Un recuento completo el próximo año asegura que podamos preservar la excelente calidad de vida que disfrutamos en Arizona.

El impacto en Arizona

$675 mil millones por año

Los fondos federales disponibles para distribución a los estados según su población.

$3,000 por persona

Se estima que hasta $3,000 está en juego por persona, por año, en Arizona.

$20.5 mil millones

Más de $ 20.5 mil millones anuales en fondos federales respaldan programas críticos en Arizona.

La representación de Arizona

Afecta los distritos políticos y los representantes de Arizona en Washington.

Quotes

  • Photograph of Neil Giuliano

    La comunidad LGBTQ+ de Arizona es una parte importante de la diversidad de nuestro estado: ser contados no solo es nuestro deber cívico, sino parte de dar forma al futuro de nuestro estado.

    Neil Giuliano, presidente y CEO, Greater Phoenix Leadership

  • Julián Claudio Nabozny

    La comunidad latina de Arizona está creciendo y tenemos la oportunidad de dar forma a nuestro futuro en este estado con el Censo 2020. Es fundamental que los latinos sepan que el censo es seguro, fácil e importante: ¡todos debemos ser contados!

    Julián Claudio Nabozny propietaria de un negocio latino de Arizona

  • Allie Bones

    Cada persona en Arizona merece ser contada en el Censo 2020, es por eso importante que nos comuniquemos con las comunidades de todo el estado para darles a entender la importancia del censo. Arizona puede obtener representación adicional en el Congreso de los EE. UU., y nuestra parte justa de recursos para los servicios y apoyos necesarios, y solo lo lograremos con un recuento completo en el Censo 2020.

    Allie Bones
    vicepresidenta
    Comité de Conteo Completo de Arizona
    Subsecretaria de Estado

  • Kathy Hoffman

    El Censo 2020 ayudará a dar forma al futuro de las escuelas de Arizona, y sabemos que los niños pequeños y los estudiantes universitarios son históricamente menos contados. El recuento completo de Arizona asegurará que recibamos una parte justa de recursos para nuestros estudiantes y podamos atender las necesidades educativas de cada comunidad en nuestro estado.

    Kathy Hoffman Superintendente de Instrucción Pública de Arizona

  • Photograph of Olivia Ainza-Kramer

    La comunidad empresarial de Arizona se basa en información importante que proviene de los resultados del censo. Estamos comprometidos a ayudar a lograr un conteo completo, porque ayudará a dar forma a nuestras decisiones comerciales para la próxima década.

    Olivia Ainza-Kramer, presidente, Cámara de Comercio del Condado de Nogales-Santa Cruz

  • Photograph of Mayor Pro-Tem Billie Orr

    La gente de Arizona que vive en comunidades rurales son una parte importante de la población de Arizona, y el censo nos ayuda a determinar cómo planificar dónde se necesitan clínicas médicas, carreteras, escuelas y otras infraestructuras importantes.

    Alcalde Pro-Tem Billie Orr, Ciudad de Prescott

  • Kristine FireThunder

    Cada miembro de las 22 tribus de Arizona cuenta, que vive dentro y fuera de nuestras tierras tribales. Es fundamental que nos unamos para asegurarnos de que cada nativo americano se cuente en el censo de 2020 y poder proporcionar los servicios de salud y educación necesarios a nuestras comunidades.

    Kristine FireThunder director, Relaciones Tribales de la Oficina del Gobernador

  • Photograph of Coral Evans

    Las ciudades y pueblos de Arizona dependen de un conteo completo del censo para proporcionar los servicios de los que dependen nuestros residentes y planificar nuestro futuro. La gente de Arizona necesita saber que el censo es seguro, fácil e importante para el futuro de nuestro estado.

    Coral Evans, alcalde, Ciudad de Flagstaff

  • Mark J. Dannels

    La información del censo es importante para comprender las comunidades a las que servimos en el condado de Cochise y el estado de Arizona. Un recuento completo y preciso en el Censo 2020 nos ayudará a identificar a nuestra población por condado y a dirigir los recursos y los fondos necesarios para cubrir adecuadamente las necesidades de esa población. ¡Trabajemos juntos para hacer bien el conteo!

    Sheriff Mark J. Dannels
    Condado de Cochise

  • Cal Sheehy

    El año 2020 nos ofrece la oportunidad de unirnos como un estado para el recuento completo de Arizona, un elemento fundamental de nuestra representación política y nuestra herramienta para planificar la próxima década.

    Cal Sheehy, alcalde de la ciudad de Lake Havasu y gerente general del London Bridge Resort

  • Photograph of Anthony Rusk

    Los estudiantes universitarios de Arizona cuentan, dentro y fuera del campus. Sabemos que un recuento exacto de los estudiantes de educación superior de Arizona ayudará a fortalecer nuestras comunidades universitarias mediante la financiación de programas críticos en los servicios de salud y la concesión de subvenciones que mejoren la educación en todo el estado.

    Anthony Rusk, Estudiante Regente, Junta de Regentes de Arizona y Estudiante, Universidad de Arizona

  • Debbie Johnson

    El censo es importante y nos servirá como herramienta de guía a medida que planifiquemos para la próxima década en Arizona. Cada persona en Arizona cuenta y estamos comprometidos a trabajar en todo el estado para repartir el mensaje de que el censo es seguro, fácil e importante.

    Debbie Johnson, presidente, Comité de conteo completo de Arizona y directora, Oficina de Turismo de Arizona

  • Photograph of Pastor Warren H. Stewart

    A través de todas las religiones y creencias, la participación en el censo nos impacta a todos. Esta es nuestra oportunidad de participar en un evento que sucede solo una vez cada década y que dará forma a los próximos 10 años de nuestro estado.

    Pastor Warren H. Stewart, Sr., Pastor Principal - Primera Iglesia Bautista Institucional

  • Photograph of Michael Bidwell

    Todos sabemos que una buena estrategia es importante, y cuando se trata de planificar el futuro de Arizona, el censo es nuestra herramienta más importante.

    Michael Bidwill
    Presidente de la junta directiva y presidente
    Cardenales de Arizona

  • Photograph of Robyn Stallworth Pouquette

    Cada persona en Arizona merece ser contada en el censo 2020, porque los resultados afectarán a todos. Desde las carreteras hasta la educación, los resultados del censo ayudarán a dar forma al crecimiento de Arizona los próximos diez años.

    Robyn Stallworth Pouquette, Registrador del Condado de Yuma y expresidente inmediato, Asociación de Condados de Arizona

  • Sheriff Paul Penzone

    Con la población creciente en el condado de Maricopa y en todo Arizona, la seguridad pública continúa sirviendo como un elemento crítico del desarrollo económico. Desde las áreas urbanas de Arizona hasta nuestras comunidades suburbanas, estamos más seguros cuando conocemos mejor a quién debemos proteger. El Censo 2020 es una herramienta importante para la seguridad pública en las comunidades a las que servimos. La participación en este censo es segura, fácil e importante

    Paul Penzone Sheriff del Condado de Maricopa

  • Photograph of Doug Ducey

    Arizona ha experimentado un gran crecimiento en los últimos diez años, y vamos a crecer más. El Censo 2020 es nuestra oportunidad para garantizar que todos los habitantes de Arizona en todos los rincones de nuestro estado estén incluidos y que maximicemos nuestras oportunidades de crecer en el futuro.

    Gobernador Doug Ducey

Leadership Testimonial

¿Podemos contar con usted?

Como una voz de confianza en su comunidad, usted puede desempeñar un papel vital para ayudar al Comité de conteo completo de Arizona para crear conciencia sobre el censo 2020 de Arizona.

Promesa de apoyo

Arizona 2020 Census Toolkit

Arizona 2020 Census Flyer Arizona 2020 Census Post Card Arizona 2020 Census Poster

Herramientas para el Censo 2020 de Arizona

¿Está preparado/a para comprometer a su comunidad? Explore las herramientas para el Censo 2020 de Arizona para los recursos que le ayudaran a correr la voz.

Herramientas y recursos

Safe & Secure

Seguro y protegido

Todas las respuestas al Censo 2020 son seguras y protegidas por la ley federal. Las respuestas solo pueden usarse para producir estadísticas. No pueden ser utilizadas contra individuos por ninguna agencia gubernamental o tribunal de ninguna manera, ni por el FBI, ni por la CIA, ni por el DHS, ni por ICE. Aprenda más >>

Arizona State Seal
  • Contact Us
  • US Census Bureau

Social Links

  • Youtube
  • Twitter
  • Instagram
  • Facebook